Ticket #1112 (new defect)

Opened 5 years ago

Last modified 5 years ago

Incorrect encoding in contacts/calendars entries notes

Reported by: mist Owned by: dgollub
Priority: normal Milestone:
Component: OpenSync Version: 0.38
Severity: major Keywords:
Cc:

Description (last modified by felixmoeller) (diff)

Synchronized WM 6.1 device with Evolution. Contact names and calendar titles written in Russian uploaded successfully but Russian notes for both events and contacts are read in incorrect way.

So in OpenSync files I get lines like that:

SUMMARY;CHARSET=UTF-8:<correct Russian string in UTF-8>
DESCRIPTION;CHARSET=UTF-8:<incorrect Russian string in UTF-8>

Incorrect means that there are pseudo-russian symbols. As if there is no Russian locale in the system. Like this one "Íîâîçàâîäñêàÿ".

And now all the notes I have in my device are converted in this way too...

Change History

comment:1 Changed 5 years ago by nicklas

I don't think that there is bug in the Evolution plugin.

Internationalization works well between Barry plugin and Evolution plugin.

We translate strings in Barry plugin.

comment:2 Changed 5 years ago by felixmoeller

  • Description modified (diff)

comment:3 Changed 5 years ago by mist

Well, may be it's not OpenSync? bug. Can't understand who is the source of the error:

http://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=2526454&group_id=30550&atid=399601

Note: See TracTickets for help on using tickets.